DVD Україна · Форум цінителів якісної відеопродукції

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Вопросы и ответы

Сообщений 1 страница 5 из 5

1

Приобрел на "петровке" режиссерскую версию кинг конга, хотел от "SuperBit" не нашел продавец предложил конга от "Позитив-Мультимедиа"  сказал, что издание практически не чем не отличается    правда ли это?
Какое издание из этих лучше?

Отредактировано Tolik (2012-01-24 14:59:05)

0

2

Tolik написал(а):

Приобрел на "петровке" режиссерскую версию кинг конга, хотел от "SuperBit" не нашел продавец предложил конга от "Позитив-Мультимедиа"  сказал что издание практически не чем не отличается    правда ли єто?Какое издание из этих лучше?

вот тут почитай
http://r7.org.ru/show.php?id=4018
http://www.r7.org.ru/forum/viewtopic.ph … amp;t=5696
http://www.r7.org.ru/forum/viewtopic.ph … p;start=45

качество видео должно быть одинаково,
а вот преводы разные могут быть

и тот же позитив два варианта:
1) с многоголоской (у меня такой вариант)
2) с дубляжом ( дубляж с театральной версии, а недостающие куски толи сабами перевели, то ли голосом , точно не знаю, почитай форум R7)

Отредактировано mike_mi (2009-08-13 17:03:43)

0

3

еще вот

http://r7.org.ru/forum/viewtopic.php?f= … p;start=30

0

4

У меня второй вариант позитива, с (порезанный дубляж+вставки автосабами)
mike_mi, cпасибо!

Отредактировано Tolik (2009-08-13 21:45:09)

0

5

Tolik написал(а):

У меня второй вариант позитива, с (порезанный дубляж+вставки автосабами)mike_mi, cпасибо!

пожалуйста  :)

0