DVD Україна · Форум цінителів якісної відеопродукції

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » DVD Україна · Форум цінителів якісної відеопродукції » Общее обсуждение DVD » Руссифицированные издания, которые в Украине скорее всего не выйдут


Руссифицированные издания, которые в Украине скорее всего не выйдут

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Решил отдельно выделить топик для освещения релизов, выходящих в России, Прибалтике и других странах, имеющие русскую локализацию, но по тем или иным причинам не изданные и не планируемые к изданию в Украине.

Конечно наибольший интерес представляют российские издания от СП Диджитал, Карсен Видео, Неоклассика, Синема престиж, Вест и т.д., которые вполнены на отличном уровне, соответствуют зарубежным аналогам и имеют русскую локализацию. К таким изданиям можно отнести коллекционное издание Терминатора 2 в металлическом боксе и другие коллекционные релизы от СП Диджитал, Стилбуки от Фокса, 2-х жисковые релизы от Веста и многие другие...

0

2

Недавно отхватил себе Кошмар на улице Вязов. Коллекционное издание (7 DVD) (http://www.golddisk.ru/goods/13774.html). Издание просто супер и что самое главное в Украине нам его вряд ли увидеть.

0

3

а вобще, есть ли какая-нибудь возможность приобрести в Киеве российскую лицензию?

0

4

Одно из изданий, которые мы вряд ли дождемся...

«Миссия «Серенити»»
Serenity (2005)

Коллекционное ограниченное издание

http://catalog.universalpictures.ru/packshots/serenity_limited_edition.jpg

Диск: 2xDVD-9 (7.58 + 7.71 Гбайт) R5

Изображение: PAL, 2.35:1 (16:9), 5.01 Мбит/сек.

Звук:
Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), английский
Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), русский дубляж
Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии

Субтитры: английские
английские комментарии
русские комментарии

Бонусы (диск 1):
Удаленные сцены с комментариями режиссера Джосса Уэдона:
» Расширенная версия «Выход Сирени» (1 мин, субтитры)
» Расширенная версия «Кайли и Джэйн» (1 мин, субтитры)
» Инара и Шеидра (2 мин, субтитры)
» Оперативник выслеживает Мэла (2 мин, субтитры)
» Расширенная версия открытия Ривер и Саймона / Хевна (2 мин, субтитры)
» Побег из дома подготовки компаньонов (2 мин, субтитры)
» Мэл и Инара: Погоня на шаттлах (1 мин, субтитры)
» Мэл и Инара: Момент затишья (2 мин, субтитры)
» Расширенная версия последней сцены Мэла и оперативника (1 мин, субтитры)
Неудачные дубли (6 мин, субтитры)
История будущего: Что сталось с Землей после нас (5 мин, субтитры)
Чем жил «Светлячок» (7 мин, субтитры)
«Светлячок» снова с вами (10 мин, субтитры)
Вступление Джосса Уэдона (4 мин, субтитры)
Путешествие создателя фильма (20 мин, субтитры)
Комментарий фильма сценариста и режиссера Джосса Уэдона

Бонусы (диск 2):
Расширенные сцены:
» Фэнти и Минго (2 мин, субтитры)
» Переговоры Мэла и Инары (2 мин, субтитры)
» Мэл и оперативник в доме учений (1 мин, субтитры)
» Импровизация Мэла и Инары в шаттле (1 мин, субтитры)
Пройдемся по «Серенити» (4 мин, субтитры)
Клан Гринов (3 мин, субтитры)
Сессия 416 (8 мин, субтитры)
Основано на научной фантастике: «Миссия «Серенити» (22 мин, субтитры)
Джосс Уэдон: Сессия вопросов и ответов (60 мин, субтитры)

ТХ © DVD Talk (2008-2009)

0

5

Вот еще одно из желанных российских изданий...

Диджипак, буклет, полный набор дополнительных материалов, четыре дорожки комментариев переведенные субтитрами...дорого даже для российского рынка, но для украинцев все равно альтернативы нет

«Семь»
Se7en (1995)

http://i100.photobucket.com/albums/m32/alexeyka/Seven.jpg

Диск: 2xDVD-9 (6.50 + 4.74 Гбайт) R5

Изображение: PAL, 2.40:1 (16:9), 4.25 Мбит/сек.

Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский многоголосый
         DTS 5.1 (768 кбит/с), английский
         DTS 5.1 (768 кбит/с), русский многоголосый
         Dolby Digital 2.0 (128 кбит/с), английские комментарии
         Dolby Digital 2.0 (192 кбит/с), английские комментарии
         Dolby Digital 2.0 (128 кбит/с), английские комментарии
         Dolby Digital 5.1 (384 кбит/с), английские комментарии

Субтитры: русские
                русские комментарии
                русские комментарии
                русские комментарии
                русские комментарии

Бонусы (диск 1): § Комментарии:
                             » Звезды: режиссер Дэвид Финчер, актер Брэд Питт, актер Морган Фриман (субтитры)
                             » Сюжет: профессор истории кинематографии Ричард Даер, сценарист Эндрю Кевин Уолкер, монтажер Ричард Френсис-Брюс, глава производства компании New Line Cinema Майкл
                                Де Лука и Дэвид Финчер (субтитры)
                             » Изображение: оператор Дарьюс Хонджи, художник-постановщик Артур Макс, монтажер Ричард Френсис-Брюс, Ричард Даер и Дэвид Финчер (субтитры)
                             » Звук: звукооператор Рен Клайс, композитор Говард Шор, Ричард Даер и Дэвид Финчер (субтитры)

Бонусы (диск 2): § Вступительные титры с комментариями концепт-дизайнера Кайла Купера, звукоинженеров Бранта Байлса и Роберта Маргулефа:
                             » Ранние раскадровки (3 мин, субтитры)
                             » Черновая версия (3 мин, субтитры)
                             » Финальная версия (3 мин, субтитры)
                          § Удаленные и сокращенные сцены с комментариями:
                             » Оригинальное начало, включая раскадровки:
                             » Оригинальное начало (8 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                             » Анимированные раскадровки оригинальной концовки (2 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                             » Поездка на машине от дома «чревоугодия» (1 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                             » Мелочь есть? (1 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                             » Рейд в квартире Виктора (4 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                             » Мое будущее (2 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                             » Гордыня (1 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                             » Пробуждение Трейси (1 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                          § Фильмографии:
                             » В ролях:
                             » Брэд Питт
                             » Морган Фриман
                             » Джон С. МакГинли
                             » Кевин Спейси
                             » Гвинет Пэлтроу
                             » Съемочная группа:
                             » Дэвид Финчер – режиссер
                             » Эндрю Кевин Уолкер – автор сценария
                             » Дарьюс Хонджи – оператор
                             » Ричард Френсис-Брюс – монтажер
                             » Артур Макс – художник-постановщик
                             » Арнольд Копельсон – продюсер
                             » Рен Клайс – звукооператор
                             » Говард Шор – композитор
                             » Питер Сорел – фотограф на съемках
                         § Подготовка к съемкам (9 мин, многоголосый перевод)
                         § Альтернативные концовки:
                            » Оригинальная «тестовая» концовка (5 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                            » Анимированные раскадровки неснятой концовки (8 мин, многоголосый перевод + субтитры)
                         § Фотографии со съемок:
                            » Фотографии Джона Доу (14 мин, многоголосый перевод)
                            » Процесс разложения Виктора (2 мин, многоголосый перевод)
                            » Фотографии полиции с места преступления (6 мин, многоголосый перевод)
                            » Производственные фотографии (11 мин, многоголосый перевод)
                         § Рекламные материалы:
                            » Электронный пресс-кит для кинотеатров (6 мин, многоголосый перевод)
                            » Трейлер для кинотеатров (2 мин, многоголосый перевод)
                         § Записные книжки (8 мин, многоголосый перевод)
                         § Мастеринг для домашних кинотеатров:
                            » Мастеринг аудио с комментариями Бранта Байлса и Роберта Маргулефа (4 мин, многоголосый перевод)
                            » Мастеринг видео с комментариями художника Стивена Накамуры и вице-президента отделения пост-продакшн Эвана Эделиста (4 мин, многоголосый перевод)
                            » Цветокоррекция с демонстрацией и комментариями Стивена Накамуры (14 мин, многоголосый перевод)
                            » Галерея телекино:
                                 » Сцена один:
                                    » Оригинальный мастеринг видео (1 мин)
                                    » Новый мастеринг видео (1 мин)
                                » Сцена два:
                                    » Оригинальный мастеринг видео (2 мин)
                                    » Новый мастеринг видео (2 мин)
                                » Сцена три:
                                    » Оригинальный мастеринг видео (1 мин)
                                    » Новый мастеринг видео (1 мин)

0

6

Очень красивая серия от Крупного Плана - "Золотой автограф"

Служебный роман

http://i37.photobucket.com/albums/e92/gonchi/DVDFoto3/DSC_2084.jpg

http://i37.photobucket.com/albums/e92/gonchi/DVDFoto3/DSC_2085.jpg

http://i37.photobucket.com/albums/e92/gonchi/DVDFoto3/DSC_2086.jpg

http://i37.photobucket.com/albums/e92/gonchi/DVDFoto3/DSC_2098.jpg

Изображение: PAL, 1.33:1 (4:3), 4.88 Мбит/сек.

Звук: Dolby Digital 5.1 (448 кбит/с), русский
         Dolby Digital 1.0 (448 кбит/с), русский

Субтитры: русские

Диск 1
Создатели и исполнители:
• Эльдар Рязанов
• Андрей Петров
• Эмиль Брагинский
• Андрея Мягков
• Алиса Фрейндлих
• Олег Басилашвили
• Светлана Немоляева
• Лия Ахеджакова
• Людмила Иванова
• Петр Щербаков
Рассказ Эльдара Рязанова о «Служебном романе» (50 мин)

Диск 2:
Рассказ режиссера Э. Рязанова о съемках картины "Служебный роман"
Документальный фильм Д. Пимановой и И. Цыбина "Рождение легенды. Фильм про фильм"
Видеоматериалы с "архивной полки

фото gonchi форум totaldvd

0


Вы здесь » DVD Україна · Форум цінителів якісної відеопродукції » Общее обсуждение DVD » Руссифицированные издания, которые в Украине скорее всего не выйдут