Легенда отечественного перевода. Без преувеличений.
Интервью для сайта Закладинка.
Український дубляж
Страница: 1
Сообщений 1 страница 5 из 5
Поделиться12014-10-25 00:02:14
- Администратор
- Откуда: Одесса-Мама
- Зарегистрирован: 2009-07-31
- Сообщений: 1907
- Пол: Мужской
- Позитив: +466
- Уважение: +420
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Награды:
Поделиться22014-11-03 12:49:31
- Администратор
- Откуда: Одесса-Мама
- Зарегистрирован: 2009-07-31
- Сообщений: 1907
- Пол: Мужской
- Позитив: +466
- Уважение: +420
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Награды:
Возможно, не совсем на тему дубляжа, но все же очень интересное видео.
Поделиться32014-11-03 14:15:20
- Модератор
- Откуда: Kiev
- Зарегистрирован: 2006-03-02
- Сообщений: 1369
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1976-12-20]
- Позитив: +732
- Уважение: +322
- Провел на форуме:
20 дней 23 часа
Администратор написал(а):
Возможно, не совсем на тему дубляжа, но все же очень интересное видео.
хорошое, позитивное интервью
Поделиться42014-11-03 14:50:46
- Администратор
- Откуда: Одесса-Мама
- Зарегистрирован: 2009-07-31
- Сообщений: 1907
- Пол: Мужской
- Позитив: +466
- Уважение: +420
- Провел на форуме:
2 месяца 7 дней - Награды:
AlexF написал(а):
хорошое, позитивное интервью
Согласен, его всегда интересно послушать. Олекса - очень вежливый и приятный в общении человек.
Поделиться52014-11-07 17:15:50
- Участник
- Откуда: Маріуполь
- Зарегистрирован: 2006-03-16
- Сообщений: 91
- Пол: Мужской
- Позитив: -1
- Уважение: +2
- Провел на форуме:
4 дня 8 часов
Усе це чудово, але завдяки йому в дубляжі мультфільму "Коти-аристократи" (де він був перекладачем і за що з "Омікроном" отримав непогані гроші, відсутній кличний відмінок): http://toloka.hurtom.com/viewtopic.php?t=58580 . Хто заглядає до Негребецького в ЖЖ, спитайте чому.
Страница: 1
