Итак, друзья, добро пожаловать в игровой раздел.
В этом топике я постараюсь рассказать как обстоят дела с лицензионной продукцией в Украине, какие западные издательства представлены у нас и кем. Мельком остановлюсь и на локализаторах.
1. По традиции начнем с гиганта российской софтиндустрии - фирмы 1С (примерно 30% рынка). Это издательство, точнее его подразделение 1С Мультимедиа, имеет украинское представительство 1С Мультимедиа Украина. Соответственно игры от 1С появляются у нас практически оденовременно с РФ. Издает таких крупных западных издателей как Activision, Microsoft, 2K.
Качество литья дисков приемлимое (по-моему русского производства).
Негативной чертой изданий от 1С являются:
- фирменное аляповато-детское желтое обрамление коробок, с которым успешно борется Микрософт 
- издание игр только в джевелах (ну кроме ИЛ-2 платинум) и ОЧЕНЬ редкие коробочные подарочные издания
2. Акелла - издается у нас компанией Фабрика Игр. Кусок рынка у нее примерно в 15%. Издает игры от Ubosoft, CDV, Atari, Sony Online, DreamCatcher, Copcom. Игры выходят одновременно с русскими и, что приятно, часто в отличие от России в амареях. Отдельно стоит отметить издание Акеллой русской версии ММОРПГ первого ешелона - Everquest 2.
Недостатки изданий:
- амареи, как обычно в Украине, вонючие
- так же на обложках присутствует фирменное порядком надоевшее обрамление
- часто меняют оригинальные арты обложек на свои, среди которых попадаюся как удачные так и просто паршивые
- литье от Росток-СD
3. Компания Бука - то издательство, которое руководствуется принципом "лучше меньше да лучше". Она выпускает немного игр по сравнению с конкурентами, но зато среднее качество ее релизов заметно выше. Выпускат игры от Ubisoft, Codemasters, THQ. Насколько мне известно, в РФ качество изданий Буки считается одним из лучших, однако у нас ее опять таки издает Фабрика Игр.
Недостатки:
- литье от Росток-СD
- вонючие амареи
- фирменное обрамление коробок
4. GFI - молодое издательство, которое у нас представленно компанией Руссобит-М Украина. В принципе издает неплохие игры, но сроки локализации... Издает игры от JoWood и линейку игр Ubisoft от Тома Кленси. Грешат тем, что не кладут в боксы мануалы, которые присутствуют в русских изданиях. Обложки оставляют родные, что радует.
Недостатки:
- отсутствие мануалов
- разноцветные амареи!!! малиновые, зеленые.. ужас.
5. Сделавшая громадный рывок в 2006-м году компания Новый Диск, представлена у нас одесским издательством Одиссей (кстати профиль у него - музыка). Новый Диск - это игры от Eidos, Midway, FUNCOM, Namco Bandai, Ubisoft. В отличие от других издательств Новый Диск радует геймеров выпуском англоязычных версий (с последующим выпуском локализаций) по разумным ценам одновременно с мировым релизом. Так же Одиссей в отличие от НД выпускает некоторые игры в боксах, что тоже приятно.
Недостатки:
- качество амарея
- отсутсвие бонусов (например бонусный диск к саундтреком в антологии Unreal)
6. Компания Софтпром, которая, как нетрудно догодаться по названию, в основном занимается дистрибюцией серьезного софта, продвигает в Украине игры от Electronic Arts, Vivendi и Sega. До недавних пор это были только боксы по достаточно высоким ценам (15-25 USD), однако недавно начался выпуск дешевых джевелов. Качество изданий является на данный момент лучшим в Украине - настоящие амареи (с тесненым логотипом компании Amarey на внутренней стороне бокса), мануалы, рекламки, сочная полиграфия на отличном плотном глянце, отличное литье.
Недостатки:
- малое количество дешевых версий в джевелах
- большая цена бокса
- чрезвычайно малое количество точек продаж
