:glasses: сегодня отсмотрел Гладиатора... Впечатления самые приятные!!! Плевать на изъяны видеотрансфера - главная ценность это характеры и музыка  :jumping: Апофиозно!!! Грандиозно!!! Фиерично!!!  Это один из тех немногих фильмов, которые так и просятся на экран в 150 дюймов.

Смотрел с английской дорожкой!!! Пару раз переключался на русский дубляж!!! В общем неплохо, хотя сильно акцентированно на определенных деталях!!! Бас на русской дорожке рвет и мечет. На оригинальной Мастер Аудио все намного более гармонично и сбалансированее. Этот фильм я смотрел уже раз 5 (в DTS-ES 6.1) и лишь только 1 раз с переводом (DTS). Еще до сих пор ревет в сознании Колизей - "Максимус! Максимус! Максимус!" - дубляж это передать не способен...

Отредактировано AlexF (2009-11-20 22:31:17)