я имею эти кины от Карусели в переводе Гаврилова+диск с допами, а SWIII - какой-то Супербит
На Карусели поджат звучок с переводом!
Мне, как не фанату SW, вполне хватит! 
Star Wars - какой релиз лучше купить?!?!?!?
Сообщений 21 страница 40 из 45
Поделиться212006-10-16 11:07:29
- Коллекционер
- Откуда: Київ, Рідна Україна
- Зарегистрирован: 2006-02-07
- Сообщений: 2193
- Пол: Мужской
- Возраст: 53 [1971-09-18]
- Позитив: +2
- Уважение: +45
- Провел на форуме:
23 дня 1 час
Поделиться222006-10-16 12:15:44
- Почетный посетитель
- Откуда: Харьков
- Зарегистрирован: 2006-02-03
- Сообщений: 650
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1977-12-08]
- Позитив: 0
- Уважение: +17
- Провел на форуме:
8 часов 15 минут
Пощупал 4-6 эпизоды от СРИ - две озвучки, одноголоска и многолоска, в принципе нормальное издание было бы. если бы не одно НО... - меню статичное. неозвученное. А на SW менюшки дюже красивые... Так что выбирай другие релизы
Поделиться232006-10-16 12:56:55
- Коллекционер
- Откуда: Київ, Рідна Україна
- Зарегистрирован: 2006-02-07
- Сообщений: 2193
- Пол: Мужской
- Возраст: 53 [1971-09-18]
- Позитив: +2
- Уважение: +45
- Провел на форуме:
23 дня 1 час
ribbentrop написал(а):
А на SW менюшки дюже красивые... Так что выбирай другие релизы
поддерживаю
в Карусели, кстати, "русский" в меню технично вставили, как будто всегда там был
Поделиться242006-10-16 12:57:55
- Модератор
- Откуда: Kiev
- Зарегистрирован: 2006-03-02
- Сообщений: 1369
- Пол: Мужской
- Возраст: 48 [1976-12-20]
- Позитив: +732
- Уважение: +322
- Провел на форуме:
20 дней 23 часа
какие же????? какой выбрать???? ничего в упор не вижу 
Поделиться252006-10-16 13:07:32
- Коллекционер
- Откуда: Київ, Рідна Україна
- Зарегистрирован: 2006-02-07
- Сообщений: 2193
- Пол: Мужской
- Возраст: 53 [1971-09-18]
- Позитив: +2
- Уважение: +45
- Провел на форуме:
23 дня 1 час
AlexF написал(а):
какие же????? какой выбрать???? ничего в упор не вижу
Бери R1 
Уверен, что скоро выйдет БОЛЬШАЯ коробка с пластиковым Чебураном 
Поделиться262006-10-17 21:56:00
- Модератор
- Откуда: Kiev
- Зарегистрирован: 2006-03-02
- Сообщений: 1369
- Пол: Мужской
- Возраст: 48 [1976-12-20]
- Позитив: +732
- Уважение: +322
- Провел на форуме:
20 дней 23 часа
Ребята, Р1 никак не катит. диски ищу для своего друга. с англ. у него "небольшие" проблемы. проигрыватель зашит под Р5. да и фильм будут всем семейством смотреть. переводом на минидисках или субами никто не будет заморачиваться. поэтому наличие качественной русской дороги - основное требование.
посмотрев, послушав, решил взять для него Супербит СРИ. отсутствие анимированого родного меню конечно же огорчает. зато с картинкой и звуком все лады (кроме 3-ей части, которую может возьмем от Тайкуна, хотя пока не факт)
Поделиться272006-10-17 22:10:46
- Пользователи
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-04-09
- Сообщений: 1705
- Пол: Мужской
- Возраст: 44 [1980-05-30]
- Позитив: +264
- Уважение: +123
- Провел на форуме:
13 дней 20 часов
AlexF написал(а):
Супербит СРИ. отсутствие анимированого родного меню конечно же огорчает.
Главное, не говори другу, какие классные менюшки на оригинальных дисках и он будет и так доволен
Поделиться282007-01-05 22:39:45
- Почетный посетитель
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-12-19
- Сообщений: 357
- Пол: Женский
- Возраст: 50 [1975-01-10]
- Позитив: +15
- Уважение: +12
- Провел на форуме:
2 дня 8 часов
Между прочим, действительно проблема... пока я пользовалась только кассетами - не имела головной боли )
Помню, привезла из России в красивой такой коробке 4-6 части, с дубляжом, с допами, внесенными Лукасом уже в наше время... красота )) И тут на тебе - появился ДВД... и сразу возник непраздный вопрос приобретения их же, родимых, уже на дисках... а как же, тут тебе и изображение не урезанное в 4:3 и оригинальная дорожка... в общем, на данный момент у меня есть эпизоды 1-3 от СРИ. Качество картинки везде замечательное, но вот звук... во-первых, не дубляж, а закадровый перевод, который я в принципе не люблю. Притом не тот, что был в кинотеатре. Лучше всего русская озвучка наложена в части 1. Во второй - вообще фи: оригинальной дорожки нет!!! (как я проглядела.... ), звук сливается... в третей - и смех и грех. Написано, что дубляж, голоса те же, что и в кинотеатре, но... ах уж это НО. Местами довольно прилично слышна английская дорожка!!
Сижу вот и думаю, рискнуть и купить вот то, что на 14 дисках?
Поделиться292007-01-06 09:14:01
- Почетный посетитель
- Откуда: Киев
- Зарегистрирован: 2006-03-02
- Сообщений: 406
- Пол: Мужской
- Позитив: 0
- Уважение: +3
- Провел на форуме:
3 дня 23 часа
Lynx написал(а):
Сижу вот и думаю, рискнуть и купить вот то, что на 14 дисках?
Рискнуть то можно, а вот купить - это скорее всего врядли (лимитед эдишен)
Поделиться302007-01-06 11:25:10
- Коллекционер
- Зарегистрирован: 2006-05-11
- Сообщений: 1713
- Пол: Мужской
- Позитив: +44
- Уважение: +33
- Провел на форуме:
6 дней 5 часов
Lynx написал(а):
Сижу вот и думаю, рискнуть и купить вот то, что на 14 дисках?
В лутшем случаи - только копию... дело в том, что фирму Тайкун - закрыли и данное издаие уже не достать...
А перевода там 2-ва это авторский и многоголосый! (НЕ ДУБЛЯЖ!!!)
Поделиться312007-01-06 11:44:05
- Почетный посетитель
- Откуда: Варшава
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 332
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1977-02-28]
- Позитив: +28
- Уважение: +25
- Провел на форуме:
4 дня 20 часов
Lynx написал(а):
Сижу вот и думаю, рискнуть и купить вот то, что на 14 дисках?
Если где-то промелькнет - то стоит брать, не раздумывая. Я вот успел купить в конце прошлого года у нашего уважаемого модератора, пользуясь праздниками засел за просмотр - красотища! Смотрел английскую дорожку с сабами - не напрягает абсолютно. Диалоги тут простые и немногочисленные, так что не приходиться только читать. Я вообще сам дубляж люблю, когда он хороший, чтобы погружаться полностю в атмосферу фильма, но даже при наличии лицензионного ДВД с 3-м эпизодом, более одного раза дубляж не смотрел, ибо оригинальные голоса дорогого стоят в этих фильмах. Издание конечно шикарное, жаль только, что вырезали смешные пасхальные яйца, которые были на лицензии. А так объем проделанной работы впечатляет, лицензионное издание - жалкая халтура по сравнению с тайкуновским.
Поделиться322007-01-06 15:41:44
- Модератор
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-01-26
- Сообщений: 3823
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1977-06-22]
- Позитив: +18
- Уважение: +288
- Провел на форуме:
17 дней 5 часов
Завалялось еще парочку 
, кому нужно пишите
Поделиться332007-01-06 20:59:50
- Почетный посетитель
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-12-19
- Сообщений: 357
- Пол: Женский
- Возраст: 50 [1975-01-10]
- Позитив: +15
- Уважение: +12
- Провел на форуме:
2 дня 8 часов
alexeyka, пишу
Если еще есть на продажу, сбросьте мне инфо плиз на асю 114323476.
Поделиться342007-01-06 21:05:48
- Почетный посетитель
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-12-19
- Сообщений: 357
- Пол: Женский
- Возраст: 50 [1975-01-10]
- Позитив: +15
- Уважение: +12
- Провел на форуме:
2 дня 8 часов
Кстати, господа, кто-нибудь знаком с ЗВ, если не ошибаюсь, от Позитив-Мультимедиа? Вообще-то у них издания классные ( к примеру Кошмар на улице Вязов поверг меня в состояние счастливого транса, он дублированный! ). И вот увидела в продаже их ЗВ... если есть инфо, поделитесь, плиз.
Поделиться352007-01-06 21:50:34
- Коллекционер
- Зарегистрирован: 2006-05-11
- Сообщений: 1713
- Пол: Мужской
- Позитив: +44
- Уважение: +33
- Провел на форуме:
6 дней 5 часов
Lynx написал(а):
Посмотри в базе Р7 - r7.org
Поделиться362007-01-06 21:58:01
- Пользователи
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-04-09
- Сообщений: 1705
- Пол: Мужской
- Возраст: 44 [1980-05-30]
- Позитив: +264
- Уважение: +123
- Провел на форуме:
13 дней 20 часов
Yarilo написал(а):
Издание конечно шикарное, жаль только, что вырезали смешные пасхальные яйца, которые были на лицензии.
Не понял, какие easter eggs вырезали? Нельзя ли поподробнее?
Lynx написал(а):
Кстати, господа, кто-нибудь знаком с ЗВ, если не ошибаюсь, от Позитив-Мультимедиа?
На форуме r7.org.ru вроде обсуждались эти диски. Дубляжа там, понятное дело, нет. Кстати, про тайкуновское издание на этом форуме тоже много интересного пишут.
Поделиться372007-01-06 23:05:16
- Почетный посетитель
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-12-19
- Сообщений: 357
- Пол: Женский
- Возраст: 50 [1975-01-10]
- Позитив: +15
- Уважение: +12
- Провел на форуме:
2 дня 8 часов
DERFFLINGER,
спасибо, пойду почитаю! )
Поделиться382007-01-09 19:53:41
- Почетный посетитель
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-12-19
- Сообщений: 357
- Пол: Женский
- Возраст: 50 [1975-01-10]
- Позитив: +15
- Уважение: +12
- Провел на форуме:
2 дня 8 часов
Благдоря alexeyka я теперь тоже являюсь счастливой обладательницей 14-дискового издания. Отличный подарок себе, любимой, на ДР!
Поделиться392007-01-09 22:18:33
- Пользователи
- Откуда: Донецк
- Зарегистрирован: 2006-04-09
- Сообщений: 1705
- Пол: Мужской
- Возраст: 44 [1980-05-30]
- Позитив: +264
- Уважение: +123
- Провел на форуме:
13 дней 20 часов
Lynx написал(а):
Благдоря alexeyka я теперь тоже являюсь счастливой обладательницей 14-дискового издания.
Полку фанатов ЗВ прибыло 
. Приятного просмотра!
Lynx написал(а):
Отличный подарок себе, любимой, на ДР!
День варенья сегодня? Тогда 
Поделиться402007-01-10 13:08:16
- Почетный посетитель
- Откуда: Варшава
- Зарегистрирован: 2006-05-04
- Сообщений: 332
- Пол: Мужской
- Возраст: 47 [1977-02-28]
- Позитив: +28
- Уважение: +25
- Провел на форуме:
4 дня 20 часов
DERFFLINGER написал(а):
Не понял, какие easter eggs вырезали? Нельзя ли поподробнее?
Это я про смешные ролики спрятанные. Но, похоже, я их на лицензии ЗВ-3 смотрел на диске допов, а на Тайкуновских до допов пока не долез, и отчего-то решил, что они должны быть на главном диске, с фильмом. Так что скорее всего там все на месте 
