DVD Україна · Форум цінителів якісної відеопродукції |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » DVD Україна · Форум цінителів якісної відеопродукції » Общее обсуждение DVD » Alien VS Predator
Нарыл вот такое издание - кто скажет, стоит его брать или нет?
http://www.amazon.de/Alien-vs-Predator- … &s=dvd
На DVDCompare отстутствует - и длительность смущает (104 мин)
Вроде и не theathrical (100 мин), и до unrated не дотягивает (108 мин)...
Отредактировано ribbentrop (2006-09-07 13:05:46)
Не забывай про PAL speed-up (4%), релиз-то европейский. Unrated там
а что принимается за критерий оценки "стоит не стоит"???? и с немецким ты дружиш??? там ведь похоже Deutsch!!!! DTS (дубляж наверное). вот и думай, не лучше ли взять Р1 с родным ДТСом
+1
Что значит +1 ?
Просто нужно что-то взять на немецком амазоне, вроде поковырялся - уже все достойное внимания выгреб, а тут вот этот релизик попался. Может что-то пропустил достойное - подскажите, плиз
Привлек трехдисковый бокс MONSTER с Шарлиз Терон - но там только немецкие сабы... Зато цена 9.99.
Что значит +1 ?
Ну согласен я с AlexF, был, пока не прочитал
Просто нужно что-то взять на немецком амазоне, вроде поковырялся - уже все достойное внимания выгреб, а тут вот этот релизик попался. Может что-то пропустил достойное - подскажите, плиз
Привлек трехдисковый бокс MONSTER с Шарлиз Терон - но там только немецкие сабы... Зато цена 9.99.
Бери трехдисковый бокс MONSTER, тем более за такую цену!:pardon:
+1 
Имею такой R1, хороший релиз....вот если бы еще перевод на unrated edition где-нибудь взять...вроде Гаврилов переводил! Может кто поможет, с меня пиво!
:help:
Я бы взял, конечно, MONSTER, но без сабов разговорную речь понимаю не очень хорошо, поэтому тяжко будет смотреть фильм, а тем более допы. Поэтому ценность этого релиза для меня сомнительна.
А как тебе вот это издание 
http://www.amazon.de/Global-War-Weltkri … &s=dvd
Жаль только, что 2.0
А как у них называються субтитры??? Не могу найти - подскажи.
Они в теххарактеристиках не указывают, как правило, какие титры - поэтому приходиться смотреть либо на DVDCompare.net, либо где-то еще...
Я в немецком баран - тоже наощупь...
А как у них называються субтитры???
Untertitel.
Не могу найти - подскажи.
Редко указывается.
Имею такой R1, хороший релиз....вот если бы еще перевод на unrated edition где-нибудь взять...вроде Гаврилов переводил! Может кто поможет, с меня пиво!
да что там переводить, проще с точки зрения воспириятия английского фильма нет, посмотри театралку с переводом, а потом расширенную - в части расширенности переводить нечего
Ну да, там в основном кровищу вырезанную вернули на место - так что перевод в принципе не требуется
Вы здесь » DVD Україна · Форум цінителів якісної відеопродукції » Общее обсуждение DVD » Alien VS Predator
